Home

Essence / meaning of home

 


Choose subtitles Video  

 

Questions:

 

Where is home?

What “makes” a home? Objects? People?

What makes one feel at home?

Is that the same: being at home and feeling at home?

If you don’t feel at home, what would you need to have achieve this feeling?

Zu Hause

Essenz / Bedeutung von Zuhause

 

Fragen:

 

Wo ist das Zuhause?

Was “macht” ein Zuhause? Objekte? Menschen?

Was lässt einen sich wie zu Hause fühlen?

Ist das dasselbe: zu Hause sein und sich zu Hause fühlen?

Wenn du dich nicht wie zu Hause fühlst, was brauchst du, um dieses Gefühl zu erreichen?

À la maison

Essence / sens de la maison

 

Questions :

 

Où est la maison ?

Qu’est-ce qui “fait” que vous êtes à la maison ? Des objets ? Les gens ?

Qu’est-ce qui fait que l’on se sent chez soi ?

Est-ce la même chose : être chez soi et se sentir chez soi ?

Si vous ne vous sentez pas chez vous, de quoi auriez-vous besoin pour atteindre ce sentiment ?

 

A Casa

Essenza / significato della casa

 

Domande:

 

Dov’è la casa?

Cosa “fa” una casa? Oggetti? Le persone?

Cosa ci fa sentire a casa?

È la stessa cosa: sentirsi a casa e sentirsi a casa?

Se non vi sentite a casa, di cosa avreste bisogno per ottenere questa sensazione?

Thuis

Essentie / betekenis van thuis

 

Vragen:

 

Waar is thuis?

Wat “maakt” een huis? Objecten? Mensen?

Wat maakt dat men zich thuis voelt?

Is dat hetzelfde: thuis zijn en zich thuis voelen?

Als je je niet thuis voelt, wat heb je dan nodig om dit gevoel te bereiken?